今天是我在London的最后一天了。

我仔细看着周围的一切，看有没有和往常不一样的感觉。而且给朋友说：这是我在London的最后一天，我得多看看。

可以这么说：如果我今天不走， 则London的日子照常进行，人们的生活的节奏不会因此改变，天气也不会因此变得更好，日子当然也不会过得更快。

正是因为即将离开，才多出很多惆怅和留恋。

当然，也有朋友说：这有啥呀，以后想来还能来的，不值得这么伤感。

日后或许我会来，可是即使来了，这里的景色还是以往的景色吗？这里的人还是以前的人吗？时空流转，物是人非，那个时候即使来了，还有什么意义呢？

我们珍惜的是彼此的缘分，珍惜这生命中华丽的片刻。

在短暂的一生中，每个人都会遇到不同的环境，不同的人。在我们相处的时候，人总不会感到这里的可怜之处；而只有很多年过去的时候，看着那些发黄的照片，我们或许才有深刻的体会！

人是喜欢怀旧的，而正是生活中的点点滴滴，让生活充满了魅力，让人生留恋忘返！

每每想到此处，我便感到生命的敬畏，也感到生命的渺小。因此，我们没有理由忘记过去，没有理由忘记人间的情谊，尤其是其中的真善美！

然而，无论怎么想，我今晚必须离开这里，回到我的祖国，回到我的家乡。那里的人民在等着我，那里的土壤等着我！我只有勇往直前，生命之星才永不凋零！

早上一骨碌起来就7点半了，起来后什么也不想干，先打开网络，上msn和QQ溜达一圈。

 

然后做饭，尽管不情愿做，但是在国外，自己不做饭绝对意味着饿肚子，还是硬着头皮做了米饭，吵了白菜粉条豆腐外加鸡肉。这个饭是带的，早饭当然是牛奶饼子加豆瓣酱。

 

而后，收拾行李。成天嚷嚷着走，行李却无动静。今天就开始装吧。先把已有的东西——书籍，日记本，送人的衣服，礼物，巧克力，鱼油，枫糖等。这些东西早已买好，看着不多，真的放进了行李箱，发现已经有20磅左右，快达到了机场的要求了。

 

总计2个行李箱，第二个行李箱专门用来装自己的东西。

 

此时此刻，不由得想起刚来的情形，宛如昨日。时间过得就是快，由不适应到适应，一切都是瞬间。一个地方不管熟悉与否，都得必须离开。没有一个地方是永久的，这或许就是人生，运动的人生。

 

 

今天订了国内的机票，心里头本身还无序，但是架不住同学的劝说，就订了回家乡的机票。高温加流感，让外面回来的人不能见任何人，只能各顾各了。

 

同时也订了Robert Q的Airbus的票了，尽管凌晨出发可能会带来身体上的不舒服，但是该票让我可以在10号凌晨6点左右来到多伦多机场，以准备一些东西，等待飞机的到来。

 

明儿个到商店去溜达溜达，看还有什么东西购买；后天到朋友家去吃饭，大后天再去溜达溜达，等等，争取留下更多更好的美好瞬间。

 

这个地方能再来吗？不得而知；这个地方的人还能见到吗？不得而知；这个地方的风景，一定会成为最美的风景！

今天是加拿大的国庆，142岁的生日。

 

除了电视上加拿大总理哈伯出来讲话，一些象征性的活动外，更多的加拿大人都在家里度过。路上的车明显少了，但是公交车还在不情愿的跑。路上的行人比往常还少，间或可以见到零零星星的匆忙的人影。

 

和中国相反，加拿大放假的时候，所有商店均关门庆贺，所有需要人来参与的工作大都停止。只是在学校去的时候，发现了有三个人还在低头修理学校的路面，大概是为了迎接9月份四海来的学子吧；在建筑工地，也看到了两三个工程师还在交流，同时眼睛观看着新建的楼。但是街道上修路的，肯定机器在那里闲着，人一个都没有的。

 

工作是为了更好的生活，而生活绝对不是为了更好的工作。这就是西人的特征，绝对有别于的东方人。

名校制造笑料 从蒋介石译成“常凯申”说开去

2009年06月17日08:44  来源：《北京日报》

 

有报道称，清华大学历史系副主任王奇在其学术专著中将蒋介石(ChiangKai-shek)译成“常凯申”，成为中国名校制造的又一起学术笑料。在这部由中央编译出版社出版的《中俄国界东段学术史研究：中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》一书中，仅名字翻译谬误就有几十处，除了蒋介石被改名为“常凯申”外，该书还将美国著名中国问题专家费正清(JohnKingFairbank)译成费尔班德；将民国时期外交关系学者夏晋麟(HsiaChing-lin)翻译成林海青；将台湾大学原外文系主任、知名文学家夏济安(T.A.Hsia)翻译成赫萨等等，不一而足。

　　几乎同样的事还发生在两三年前，北京大学一位搞人类学的教授，在一本译著中，竟然将孟子翻译成“门修斯”；此外，还有著名经济学家将“aminoacid”直接翻译成“阿米诺酸”的，而这神奇的“阿米诺酸”，其实就是我们常见的“氨基酸”。这些事听起来十分可笑，荒谬无比，让人简直无法相信，但却实实在在就发生在我们身边，不能不使我们感到震惊。这里我们绝非故作一种夸张的表情，的确是兹事体大，应该引起我们足够的重视。

　　出版物质量出现问题，各种错误不胜枚举，防不胜防，已经成为严重的社会公害，出版社自然难辞其咎。在这件事中，责任编辑也承认没有校对该书的有关内容。而一些学者的轻浮和怠惰，也真令人叹为观止。其实，作为一个精通本专业的学者，要避免这类错误并不很难，只需严谨和勤勉就能做到，比如翻翻相关的资料和辞典，仔细地核对一下，错误就可以避免了。但是，最容易做的，反而不愿做或没有做，这一点最让人感到忧虑。我刚到《北京晚报》时，一位老编辑教育我，文字工作无小事，每个字都要认真对待，尤其是人名、地名、重大事件的时间等等，都要反复核对。她甚至要求，文章中的每一段引文，都要尽可能地核对原书原文。那时，她每天都跑图书馆，报社的图书馆不够用，还要借助家里和其他图书馆的藏书。我们不是学者，然而，做学问与办报纸，都要面对自己的读者，都要对读者负责，在这方面应该没有什么不同。

　　不过，做学问和办报纸还是有区别的。办报纸要求短平快，做学问却要有耐心，有毅力，切勿浮躁，切勿急于求成。板凳要坐十年冷，文章不写一句空。我看到有学者一年出版五六本学术著作，有些还是大部头的专著，就很惊讶，惊叹，惊奇，乃至惊慌，不知道这些书的学术价值究竟能有多少，其学术质量又将如何保证。这种萝卜快了不洗泥，看上去令人眼花缭乱的学术杂耍，很可能会给中国的学术建设带来灾难性的后果。我想，我们衡量一个学者的价值，不能以他出版了多少学术专著为标准，而是看他为学术建设做了哪些切实的贡献。当年，梁启超曾向清华大学校长曹云祥推荐陈寅恪，曹问道：“陈寅恪是哪一国博士？”梁答道：“他不是博士，也不是硕士。”曹又问：“那他有什么著作？”梁回答道：“也没什么著作。”曹皱起了眉头：“既不是博士，又没有什么著作，这就难办了。”梁愤然：“梁某虽不是什么博士，著作算是等身了，可是还没有陈先生一篇文章有价值！”真学术还是伪学术，这也可见一斑了。（解玺璋）

雨

 

赶走

夏日的炎热

送来

上帝的问候

 

梦

 

夜晚开放的昙花

白天躲避的眼神

 

时间

 

不知疲倦的老人

超凡脱俗的长者

 

 

摘自 http://news.163.com/09/0623/12/5CGBCM9400011229.html

楚天都市报6月23日报道 记者昨采访高考阅卷情况时，多位作文阅卷老师一致介绍，一篇名为《站在黄花岗陵园的门口》的古体长诗(全文附后)，被他们评为今年高考语文“最牛满分作文”。

该作文共1080字(含标点符号)，文首是一段170多字的文言文，介绍了该诗歌的写作背景——2008年作者参观黄花岗七十二烈士陵园，“百感并至，赋诗一首。”诗歌共51行102句，每句七言;后记约70字，也是文言文写作。

“形式和内容表现上都堪称一流。”武汉某省级示范高中阅卷老师介绍，该作文采用古诗词的形式，虽然是采用的历史题材，但表达了敬仰、向上的感情，内容并不空洞。另一位老师表示，作为中学生，能选择这种文体写作，并运用得比较成熟，说明这名学生读了很多书，有一定的古典文学功底。

站在黄花岗陵园的门口

清宣统三年三月二十九日(西元一九一一年四月二十七日)，广州起义暴发。起义之军百二十人持枪械攻入广州督府衙门，两广总督张鸣歧闻风而逃。然义军终因寡不敌众，数百清军围之，起义军多战死。旋革命党人潘达微见而怜之，收烈士之骸，止得七十二具，葬于白云山麓之黄花岗。九十七年之后，时值腊月，会天大雪，余滞于广州，遂至黄花岗七十二烈士之陵。止于其门，百感并至，赋诗一首，诗曰：

赤焰难明赤县天，百年群魔舞翩跹。国土已破何人见，金瓯早缺有谁怜?

皇祚不复天威去，天朝迷梦化为烟。五口通商香港失，断鸿声中夷舰现。

圆明园中尽烈火，太和殿里无君颜。水师已覆巨舰沉，黄海之水腥且咸。

春帆楼上条约订，马关之约逆臣签。大沽台上炮声隆，将士陈尸国门前。

新鬼啾啾旧鬼哭，京洼难日见炊烟。宣战诏书何处寻?言说帝后西秋狝。

辛丑条约庚子恨，落日秋风哭宝剑。六十年来伤国步，八千里外吊民残。

空向长河咒逝川，不尽国愁在斯年。四万万人齐下泪，天涯何处是神州?

民穷国敝割土地，偿银赔款年复年。可怜越女夜夜哭，半国殖民半封建。

檀香山上聚义士，兴中会中复青天。烈火已燃锤与镰，今将炮火灭清廷。

枪声惊破五羊城，英雄无惧挥宝剑。提携玉泉为国死，何得英名在人间。

悲歌一曲从天落，壮士不再歌易水。晓见江山有炊烟，烈士之魂已沉泉。

人生百年能几何，荒草斜阳土坯间。白云片片魂悠悠，黄花遍野使人愁。

义军已覆化碧土，留得精神载史书。黄花岗上土一抔，埋没荒烟蔓草间。

起事何知一死难，的卢青骢劳鞍鞯。青天白日满地红，镶开碑上覆墓间。

行人往往悲旧事，含愤长忆孙逸仙。无量头颅无量血，可怜换得假共和。

皇冠已覆君前落，不见人间少帝制。百越之人总不忘，秋风秋雨湿黄花。

愁看长江东逝去，却有青史映君前。莫悲往事愤钩沉，但看祖国焕新颜。

沧桑浮沉忆浮生，吾辈发奋应向前。岁月如潮歌似梦，百年弹指一挥间。

红尘梦里忆壮举，烈士陵前有愧颜。吾侪不曾历战火，无复见此漫硝烟。

和平岁月忆往事，史海沧茫不亲见。今春南岭雪满天，雪映梅花忠魂骨。

碧血横飞四塞惊，草木含情风云悲。只因烈士血如海，才使日月换新天。

英雄何只黄花岗，无数忠魂红旗间。百兆国子怀先辈，万里江山动后人。

召公甘为社稷死，感君总能多奉献。至今天下传英名，不使君没蔓草间。

今之河山多锦绣，不复沉沦如从前。工厂遍地多铁马，信息时代在眼前。

民众康乐少悲苦，难以再见愁容颜。吾今立于陵门口，思绪纷飞感万千。

聊诌一诗悼君魂，勿怪字拙人不见。

后记：今日之生活，皆先辈流血而成，今中国多烈士之陵，何止黄花岗耶?然吾平生只至黄花岗，愧矣。今年之秋，料黄花岗之黄花，应于秋风之中透香中华乎?